Prosodic variation in L2: a case of Germans speaking English
نویسندگان
چکیده
The present study investigates prosodic variation as realized by L2 speakers of varying pronunciation ability in comparison with native speakers of English. The results demonstrate the distribution of the rising contours on both the phonological (ToBI frequencies) and phonetic (values for six parameters of the F0 curve) levels. The rising contours and pitch accents have a wider distribution in German productions, and are therefore closer to the German prosodic pattern, as opposed to the native realizations. Another peculiarity concerns the F0 peak frequency parameter in L*H accents as realized by the below-average informants. Their values are significantly different from those of the native and average speakers. Further phonetic differences are to be tested for consistency effects on the subsequent research stages.
منابع مشابه
Effects of the Native Language on the Learning of Fundamental Frequency in Second-Language Speech Segmentation
This study investigates whether the learning of prosodic cues to word boundaries in speech segmentation is more difficult if the native and second/foreign languages (L1 and L2) have similar (though non-identical) prosodies than if they have markedly different prosodies (Prosodic-Learning Interference Hypothesis). It does so by comparing French, Korean, and English listeners' use of fundamental-...
متن کاملProsodic transfer in Black South African English
This article reports on a perception study that was carried out with Zulu-English bilinguals in order to investigate how suprasegmental aspects differ in Black South African English compared to White English-speaking South African English. Two prosodic phenomena were investigated: prosodic focus marking on noun phrases (NPs) and prosodic boundary marking. The results support existing claims in ...
متن کاملProsodic elements to improve pronunciation in English language learners: A short report
The usefulness of teaching pronunciation in language instruction remains controversial. Though past research suggests that teachers can make little or no difference in improving their students’ pronunciation, current findings suggest that second language pronunciation can improve to be near native-like with the implementation of certain criteria such as the utilization of...
متن کاملReassembling Formal Features in Articles by L1 Persian Learners of L2 English
There has been considerable debate over what the sources of morphological variation in second language acquisition are. From among various hypotheses put forth on the topic, the feature reassembly hypothesis (Lardiere, 2005) assumes that it is the reconfiguration of features in the L2 which causes variation between the performance of natives and non-natives. Acknowle...
متن کاملInterrelationships of Willingness to Speak and Cultural Identity with English L2 Speaking Proficiency
Regarding the belief that willingness to communicate is strongly tied with developing some insights into the L2 culture, such a connection may not be always positive and the issue of cultural attachment and identity may sometimes function as a hindrance. Individuals are believed to be highly emotional in terms of “religion and spirituality", among other components of cultural identity. This stu...
متن کامل